胡編亂造

Chinese

		to fabricate; to cook up; to make things up to fabricate; to cook up; to make things up; to concoct	in confusion; disorderly	to make; to build; to invent to make; to build; to invent; to manufacture
trad. (胡編亂造)		胡編	亂	造
simp. (胡编乱造)		胡编	乱	造

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): húbiānluànzào

  (Zhuyin): ㄏㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄌㄨㄢˋ ㄗㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): wu⁴ pin¹ lyun⁶ zou⁶
• Southern Min (Teochew, Peng'im): hu⁵ piang¹ luang⁶ zao⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: húbiānluànzào
    • Zhuyin: ㄏㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄌㄨㄢˋ ㄗㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: húbianluànzào
    • Wade–Giles: hu²-pien¹-luan⁴-tsao⁴
    • Yale: hú-byān-lwàn-dzàu
    • Gwoyeu Romatzyh: hwubianluanntzaw
    • Palladius: хубяньлуаньцзао (xubjanʹluanʹczao)
    • Sinological IPA ^(key): /xu³⁵ pi̯ɛn⁵⁵ lu̯än⁵¹⁻⁵³ t͡sɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: wu⁴ pin¹ lyun⁶ zou⁶
    • Yale: wùh pīn lyuhn jouh
    • Cantonese Pinyin: wu⁴ pin¹ lyn⁶ dzou⁶
    • Guangdong Romanization: wu⁴ pin¹ lün⁶ zou⁶
    • Sinological IPA ^(key): /wuː²¹ pʰiːn⁵⁵ lyːn²² t͡sou̯²²/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: hu⁵ piang¹ luang⁶ zao⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hû phiang luăng tsău
    • Sinological IPA ^(key): /hu⁵⁵⁻¹¹ pʰiaŋ³³⁻²³ luaŋ³⁵⁻¹¹ t͡sau³⁵/

Idiom

胡編亂造

1. to fabricate (stories, etc.); to cook up