Calque of English color space, equivalent to 色 (iro, “color”) + 空間 (kūkan, “space”)
色(いろ)空(くう)間(かん) • (irokūkan)