褪澈澈

Chinese

		fade; take off (clothes)	completely; entirely; all finished
trad. (褪澈澈)		褪	澈澈
simp. #(褪澈澈)		褪	澈澈
alternative forms		褪裼裼 脫裼裼／脱裼裼

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): thǹg-theh-theh

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: thǹg-theh-theh
    • Tâi-lô: thǹg-theh-theh
    • Phofsit Daibuun: tngrtehteq
    • IPA (Quanzhou, Philippines): /tʰŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰe(ʔ)⁵ tʰeʔ⁵/
    • IPA (Taipei): /tʰŋ̍¹¹⁻⁵³ tʰe(ʔ)³²⁻⁵³ tʰeʔ³²/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰŋ̍²¹⁻⁴¹ tʰe(ʔ)³²⁻⁴¹ tʰeʔ³²/
    • IPA (Xiamen): /tʰŋ̍²¹⁻⁵³ tʰe(ʔ)³²⁻⁵³ tʰeʔ³²/

Verb

褪澈澈

1. (Hokkien) to be naked; to be in the nude

Synonyms

• 裸體／裸体 (luǒtǐ)
• 赤裸 (chìluǒ)
• (Hokkien) 褪光光