路脣口

Chinese

		roadside; the side of the road	mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils)
trad. (路脣口/路唇口)		路脣/路唇	口
simp. (路唇口)		路唇	口

Pronunciation

• Hakka (Meixian, Guangdong): lu⁴ sun² hêu³

---

• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: lu⁴ sun² hêu³
    • Sinological IPA: /lu⁵³⁻⁵⁵ sun¹¹ heu³¹/

Noun

路脣口

1. (Hakka) roadside; the side of the road

Synonyms

Dialectal synonyms of 路邊 (“roadside”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		路邊, 路旁, 路畔
Northeastern Mandarin	Taiwan	路邊, 路旁
	Singapore	路邊
Cantonese	Hong Kong	路邊
	Singapore (Guangfu)	路邊
Hakka	Meixian	路脣, 路脣口, 路邊
	Miaoli (N. Sixian)	路脣
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	路脣
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	路脣
	Taichung (Dongshi; Dabu)	路脣
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	路脣
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	路脣
Northern Min	Jian'ou	墿邊, 墿沿
Southern Min	Xiamen	路墘
	Quanzhou	路墘
	Zhangzhou	路墘
	Penang (Hokkien)	路邊
	Singapore (Hokkien)	路墘
	Singapore (Teochew)	路墘
	Batam (Teochew)	路墘
	Singapore (Hainanese)	路墘, 路邊