車輪餅

Chinese

		wheel; car wheel	round flat cake; cookie; cake round flat cake; cookie; cake; pastry
trad. (車輪餅)		車輪	餅
simp. (车轮饼)		车轮	饼

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chēlúnbǐng

  (Zhuyin): ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧㄥˇ

• Cantonese (Jyutping): ce¹ leon⁴ beng²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chēlúnbǐng
    • Zhuyin: ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: chelúnbǐng
    • Wade–Giles: chʻê¹-lun²-ping³
    • Yale: chē-lwún-bǐng
    • Gwoyeu Romatzyh: cheluenbiing
    • Palladius: чэлуньбин (čɛlunʹbin)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ lu̯ən³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ce¹ leon⁴ beng²
    • Yale: chē lèuhn béng
    • Cantonese Pinyin: tse¹ loen⁴ beng²
    • Guangdong Romanization: cé¹ lên⁴ béng²
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛː⁵⁵ lɵn²¹ pɛːŋ³⁵/

Noun

車輪餅

1. (chiefly Taiwan) imagawayaki; wheel cake

Synonyms

Dialectal synonyms of 今川燒 (“imagawayaki”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		今川燒 Mainland China, 車輪餅 Taiwan, 紅豆餅 Taiwan
Northeastern Mandarin	Taiwan	車輪餅, 紅豆餅
Southern Min	Tainan	管仔粿 GT