遠近馳名

Chinese

		near and far; distance	to be famous; to be well-known
trad. (遠近馳名)		遠近	馳名
simp. (远近驰名)		远近	驰名

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yuǎnjìnchímíng

  (Zhuyin): ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔˊ ㄇㄧㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): jyun⁵ gan⁶ ci⁴ ming⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuǎnjìnchímíng
    • Zhuyin: ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔˊ ㄇㄧㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: yuǎnjìnchíhmíng
    • Wade–Giles: yüan³-chin⁴-chʻih²-ming²
    • Yale: ywǎn-jìn-chŕ-míng
    • Gwoyeu Romatzyh: yeuanjinnchyrming
    • Palladius: юаньцзиньчимин (juanʹczinʹčimin)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ miŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jyun⁵ gan⁶ ci⁴ ming⁴
    • Yale: yúhn gahn chìh mìhng
    • Cantonese Pinyin: jyn⁵ gan⁶ tsi⁴ ming⁴
    • Guangdong Romanization: yun⁵ gen⁶ qi⁴ ming⁴
    • Sinological IPA ^(key): /jyːn¹³ kɐn²² t͡sʰiː²¹ mɪŋ²¹/

Idiom

遠近馳名

1. to enjoy widespread fame