遮藏
Chinese
editcover up (a shortcoming); screen off; to hide cover up (a shortcoming); screen off; to hide; to conceal |
storehouse; depository; Buddhist or Taoist scripture storehouse; depository; Buddhist or Taoist scripture; Zang; Tibet; to hide away; to conceal; to harbor; store; accumulate | ||
---|---|---|---|
trad. (遮藏) | 遮 | 藏 | |
simp. #(遮藏) | 遮 | 藏 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ze1 cong4
- Southern Min (Hokkien, POJ): chia-chông
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄜ ㄘㄤˊ
- Tongyong Pinyin: jhecáng
- Wade–Giles: chê1-tsʻang2
- Yale: jē-tsáng
- Gwoyeu Romatzyh: jetsarng
- Palladius: чжэцан (čžɛcan)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂɤ⁵⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ze1 cong4
- Yale: jē chòhng
- Cantonese Pinyin: dze1 tsong4
- Guangdong Romanization: zé1 cong4
- Sinological IPA (key): /t͡sɛː⁵⁵ t͡sʰɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chia-chông
- Tâi-lô: tsia-tsông
- Phofsit Daibuun: ciazoong
- IPA (Xiamen): /t͡sia⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /t͡sia³³ t͡sɔŋ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sia⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Verb
edit遮藏