防範

See also: 防范

Chinese

		to protect; to defend; to guard (against)	model
trad. (防範)		防	範
simp. (防范)		防	范

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fángfàn

  (Zhuyin): ㄈㄤˊ ㄈㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): fong⁴ faan⁶
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): hông-hoǎn / hông-hoān

  (Teochew, Peng'im): huang⁵ huang⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fángfàn
    • Zhuyin: ㄈㄤˊ ㄈㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: fángfàn
    • Wade–Giles: fang²-fan⁴
    • Yale: fáng-fàn
    • Gwoyeu Romatzyh: farngfann
    • Palladius: фанфань (fanfanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /fɑŋ³⁵ fän⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fong⁴ faan⁶
    • Yale: fòhng faahn
    • Cantonese Pinyin: fong⁴ faan⁶
    • Guangdong Romanization: fong⁴ fan⁶
    • Sinological IPA ^(key): /fɔːŋ²¹ faːn²²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hông-hoǎn
    • Tâi-lô: hông-huǎn
    • IPA (Quanzhou): /hɔŋ²⁴⁻²² huan²²/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hông-hoān
    • Tâi-lô: hông-huān
    • Phofsit Daibuun: honghoan
    • IPA (Taipei): /hɔŋ²⁴⁻¹¹ huan³³/
    • IPA (Xiamen): /hɔŋ²⁴⁻²² huan²²/
    • IPA (Kaohsiung): /hɔŋ²³⁻³³ huan³³/
    • IPA (Zhangzhou): /hɔŋ¹³⁻²² huan²²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: huang⁵ huang⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: huâng huăng
    • Sinological IPA ^(key): /huaŋ⁵⁵⁻¹¹ huaŋ³⁵/

Verb

防範

1. to take precautions; to watch out for

   加強風險防範／加强风险防范  ―  jiāqiáng fēngxiǎn fángfàn  ―  to strengthen risk prevention

Synonyms

edit

• 免除 (miǎnchú)
• 嚴防／严防 (yánfáng)
• 戒備／戒备 (jièbèi)
• 提防
• 謹防／谨防 (jǐnfáng)
• 避 (bì) (literary, or in compounds)
• 避免 (bìmiǎn)
• 防 (fáng)
• 防備／防备 (fángbèi)
• 防止 (fángzhǐ)
• 阻止 (zǔzhǐ)
• 預備／预备 (yùbèi) (literary)
• 預防／预防 (yùfáng)

 

Derived terms

• 防範得宜／防范得宜
• 防範未然／防范未然