雙生仔
Chinese
edit| twin; twins | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
|---|---|---|---|
| trad. (雙生仔) | 雙生 | 仔 | |
| simp. (双生仔) | 双生 | 仔 | |
Pronunciation
edit- Hakka (Sixian, PFS): sûng-sâng-é
- Southern Min (Hokkien, POJ): siang-siⁿ-á / siang-seⁿ-á / sang-siⁿ-á
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: sûng-sâng-é
- Hakka Romanization System: sungˊ sangˊ eˋ
- Hagfa Pinyim: sung1 sang1 e3
- Sinological IPA: /suŋ²⁴⁻¹¹ saŋ²⁴ e³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Taipei, Xiamen, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: siang-siⁿ-á
- Tâi-lô: siang-sinn-á
- Phofsit Daibuun: siangsvi'ar
- IPA (Taipei): /siaŋ⁴⁴⁻³³ sĩ⁴⁴⁻³³ a⁵³/
- IPA (Xiamen): /siaŋ⁴⁴⁻²² sĩ⁴⁴⁻²² a⁵³/
- IPA (Singapore): /siaŋ⁴⁴⁻²² sĩ⁴⁴⁻²² a⁴²/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: siang-seⁿ-á
- Tâi-lô: siang-senn-á
- Phofsit Daibuun: siangsve'ar
- IPA (Zhangzhou): /siaŋ⁴⁴⁻²² sɛ̃⁴⁴⁻²² a⁵³/
- IPA (Singapore): /siaŋ⁴⁴⁻²² sẽ⁴⁴⁻²² a⁴²/
- IPA (Kaohsiung): /siaŋ⁴⁴⁻³³ sẽ⁴⁴⁻³³ a⁴¹/
- (Hokkien: Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: sang-siⁿ-á
- Tâi-lô: sang-sinn-á
- Phofsit Daibuun: sangsvi'ar
- IPA (Philippines): /saŋ³³ sĩ³³ a⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Taipei, Xiamen, Singapore)
Noun
edit雙生仔