雪花膏
Chinese
editsnowflake; noise | ointment; paste | ||
---|---|---|---|
trad. (雪花膏) | 雪花 | 膏 | |
simp. #(雪花膏) | 雪花 | 膏 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): syut3 faa1 gou1
- Jin (Wiktionary): xyeh4-5 hua1 gau1
- Southern Min (Hokkien, POJ): soat-hoa-ko
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7shiq-ho-kau
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄝˇ ㄏㄨㄚ ㄍㄠ
- Tongyong Pinyin: syuěhuagao
- Wade–Giles: hsüeh3-hua1-kao1
- Yale: sywě-hwā-gāu
- Gwoyeu Romatzyh: sheuehuagau
- Palladius: сюэхуагао (sjuexuagao)
- Sinological IPA (key): /ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ kɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄝˇ ㄏㄨㄚㄦ ㄍㄠ
- Tongyong Pinyin: syuěhuargao
- Wade–Giles: hsüeh3-hua1-ʼrh-kao1
- Yale: sywě-hwār-gāu
- Gwoyeu Romatzyh: sheuehualgau
- Palladius: сюэхуаргао (sjuexuargao)
- Sinological IPA (key): /ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵⁵ kɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: syut3 faa1 gou1
- Yale: syut fā gōu
- Cantonese Pinyin: syt8 faa1 gou1
- Guangdong Romanization: xud3 fa1 gou1
- Sinological IPA (key): /syːt̚³ faː⁵⁵ kou̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: xyeh4-5 hua1 gau1
- Sinological IPA (old-style, no sandhi): /ɕyəʔ²⁻⁵⁴ xua¹¹ kau¹¹/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: soat-hoa-ko
- Tâi-lô: suat-hua-ko
- Phofsit Daibuun: soathoa'koy
- IPA (Xiamen): /suat̚³²⁻⁴ hua⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
- Wu
Noun
edit雪花膏
Synonyms
editDialectal synonyms of 雪花膏 (“moisturizing cream; cold cream”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 雪花膏 | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 雪花兒膏 |
Taiwan | 雪花膏 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 雪花膏 |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 雪花膏 |
Central Plains Mandarin | Luoyang | 雪花兒膏 |
Wanrong | 雪花膏 | |
Xi'an | 雪花膏 | |
Cantonese | Guangzhou | 雪花膏 |
Hong Kong | 雪花膏 | |
Gan | Nanchang | 雪花膏 |
Pingxiang | 雪花 | |
Huizhou | Jixi | 雪花膏 |
Jin | Taiyuan | 雪花膏 |
Eastern Min | Fuzhou | 雪花膏 |
Southern Min | Xiamen | 雪花膏 |
Zhangping (Yongfu) | 雪花膏 | |
Haikou | 雪花膏 | |
Wu | Shanghai | 雪花膏 |
Suzhou | 雪花膏 | |
Danyang | 雪花粉, 雪花膏 | |
Hangzhou | 雪花膏 | |
Ningbo | 雪花粉 | |
Jinhua | 雪花膏 |