頭一擺
See also: 头一摆
Chinese
edit| the first; especially; particularly | pendulum; to place; to display pendulum; to place; to display; to swing; to oscillate; to show; to move; to exhibit | ||
|---|---|---|---|
| trad. (頭一擺) | 頭一 | 擺 | |
| simp. (头一摆) | 头一 | 摆 | |
Pronunciation
edit- Hakka (Sixian, PFS): thèu-yit-pái
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): thâu-chi̍t-pái
- (Teochew, Peng'im): tao5 zêg8 bai2
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: thèu-yit-pái
- Hakka Romanization System: teuˇ idˋ baiˋ
- Hagfa Pinyim: teu2 yid5 bai3
- Sinological IPA: /tʰeu̯¹¹ it̚² pai̯³¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: thèu-yit-pái
- Hakka Romanization System: teuˇ (r)idˋ baiˋ
- Hagfa Pinyim: teu2 yid5 bai3
- Sinological IPA: /tʰeu̯¹¹ (j)it̚² pai̯³¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: thâu-chi̍t-pái
- Tâi-lô: thâu-tsi̍t-pái
- Phofsit Daibuun: taucidpae
- IPA (Taipei): /tʰau²⁴⁻¹¹ t͡sit̚⁴⁻³² pai⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /tʰau²³⁻³³ t͡sit̚⁴⁻³² pai⁴¹/
- IPA (Singapore): /tʰau²⁴⁻²¹ t͡sit̚⁴³⁻²¹ pai⁴²/
- (Teochew)
- Peng'im: tao5 zêg8 bai2
- Pe̍h-ōe-jī-like: thâu tse̍k pái
- Sinological IPA (key): /tʰau⁵⁵⁻¹¹ t͡sek̚⁴⁻² pai⁵²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Singapore)
Noun
edit頭一擺