馬料水

Chinese

		horse; surname	material; stuff; grain material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess	water; river
trad. (馬料水)		馬	料	水
simp. (马料水)		马	料	水

Etymology

From earlier 馬尿水／马尿水, romanized as Ma-gniu-shui or Ma Niu Shui in early maps.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Mǎliàoshuǐ

  (Zhuyin): ㄇㄚˇ ㄌㄧㄠˋ ㄕㄨㄟˇ

• Cantonese (Jyutping): maa⁵ liu⁶ seoi²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Mǎliàoshuǐ
    • Zhuyin: ㄇㄚˇ ㄌㄧㄠˋ ㄕㄨㄟˇ
    • Tongyong Pinyin: Mǎliàoshuěi
    • Wade–Giles: Ma³-liao⁴-shui³
    • Yale: Mǎ-lyàu-shwěi
    • Gwoyeu Romatzyh: Maaliawshoei
    • Palladius: Маляошуй (Maljaošuj)
    • Sinological IPA ^(key): /mä²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: maa⁵ liu⁶ seoi²
    • Yale: máh liuh séui
    • Cantonese Pinyin: maa⁵ liu⁶ soey²
    • Guangdong Romanization: ma⁵ liu⁶ sêu²
    • Sinological IPA ^(key): /maː¹³ liːu̯²² sɵy̯³⁵/

Proper noun

馬料水

1. Ma Liu Shui (an area in the New Territories, Hong Kong)