鴨梨

See also: 鸭梨

Chinese

		duck	pear
trad. (鴨梨)		鴨	梨
simp. (鸭梨)		鸭	梨

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yālí

  (Zhuyin): ㄧㄚ ㄌㄧˊ

• Cantonese (Jyutping): aap³ lei^4-2
• Jin (Wiktionary): iah^4-5 li¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yālí
    • Zhuyin: ㄧㄚ ㄌㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: yalí
    • Wade–Giles: ya¹-li²
    • Yale: yā-lí
    • Gwoyeu Romatzyh: iali
    • Palladius: яли (jali)
    • Sinological IPA ^(key): /jä⁵⁵ li³⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: yārlí
    • Zhuyin: ㄧㄚㄦ ㄌㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: yarlí
    • Wade–Giles: ya¹-ʼrh-li²
    • Yale: yār-lí
    • Gwoyeu Romatzyh: ialli
    • Palladius: ярли (jarli)
    • Sinological IPA ^(key): /jɑɻ⁵⁵ li³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: aap³ lei^4-2
    • Yale: aap léi
    • Cantonese Pinyin: aap⁸ lei^4-2
    • Guangdong Romanization: ab³ léi^4-2
    • Sinological IPA ^(key): /aːp̚³ lei̯²¹⁻³⁵/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: iah^4-5 li¹
    • Sinological IPA (old-style): /iaʔ²⁻⁵⁴ li¹¹/

Noun

鴨梨

1. Chinese white pear
2. (Mandarin, humorous) Alternative form of 壓力／压力 (yālì, “pressure”)

Synonyms

Dialectal synonyms of 鴨梨 (“ya pear; Chinese white pear”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		鴨梨
Northeastern Mandarin	Beijing	鴨兒梨
Jilu Mandarin	Jinan	鴨梨
Central Plains Mandarin	Xi'an	鴨梨兒
Southwestern Mandarin	Wuhan	雅梨
Jianghuai Mandarin	Nanjing	鴨兒梨
Cantonese	Guangzhou	鴨嘴梨
	Hong Kong	鴨嘴梨, 鴨梨
	Dongguan	雪梨
Jin	Taiyuan	鴨梨
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	鴨嘴梨, 雪梨
Wu	Shanghai	雅梨
	Suzhou	雅梨