노리개

Korean

Etymology

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 노리〮개 (Yale: nwòlíkày). From 놀— (nol-, “to play”) + —이 (-i, nominalizing suffix) + —개 (-gae, instrumental suffix).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [no̞ɾiɡɛ] ~ [no̞ɾiɡe̞]
Phonetic hangul: [노리개/노리게]

Romanizations
Revised Romanization^?	norigae
Revised Romanization (translit.)^?	noligae
McCune–Reischauer^?	norigae
Yale Romanization^?	nolikay

South Gyeongsang (Busan) pitch accent: 노리개의 / 노리개에 / 노리개까지
Syllables in red take high pitch. This word always takes high pitch on the second syllable, and lowers the pitch of subsequent suffixes.

Noun

노리개 • (norigae)

toy, plaything
kind of pendent trinket worn by ladies at their waist

References

Martin, Samuel E., Yang Ha Lee, Sung-Un Chang (1975) A Korean-English Dictionary, New Haven: Yale University Press, pages 341-342.