물어보다
Korean edit
Etymology edit
Of native Korean origin. From 물어 (mureo, “to ask”) + 보다 (boda, “to have a try at”).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [muɾʌ̹bo̞da̠]
- Phonetic hangul: [무러보다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | mureoboda |
| Revised Romanization (translit.)? | mul'eoboda |
| McCune–Reischauer? | murŏboda |
| Yale Romanization? | mul.epota |
Verb edit
물어보다 • (mureoboda) (infinitive 물어봐 or 물어보아, sequential 물어보니)
- to ask (about something)
Conjugation edit
Selected forms of the verb 물어보다 (mureoboda): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 물어본다 mureobonda |
물어봐 mureobwa |
물어봐요, 물어보아요 mureobwayo, mureoboayo |
물어봅니다 mureobomnida |
| Past | 물어봤다 mureobwatda |
물어봤어 mureobwasseo |
물어봤어요 mureobwasseoyo |
물어봤습니다 mureobwatseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 물어보느냐 mureoboneunya |
물어봐 mureobwa |
물어봐요, 물어보아요 mureobwayo, mureoboayo |
물어봅니까 mureobomnikka |
| Past | 물어봤느냐 mureobwanneunya |
물어봤어 mureobwasseo |
물어봤어요 mureobwasseoyo |
물어봤습니까 mureobwatseumnikka | |
| Hortative | 물어보자 mureoboja |
물어봐 mureobwa |
물어봐요, 물어보아요 mureobwayo, mureoboayo |
물어보십시다 mureobosipsida | |
| Imperative | 물어봐라, 물어보아라 mureobwara, mureoboara |
물어봐 mureobwa |
물어봐요, 물어보아요 mureobwayo, mureoboayo |
물어봅시오 mureobopsio | |
| Assertive | 물어보겠다 mureobogetda |
물어보겠어 mureobogesseo |
물어보겠어요 mureobogesseoyo |
물어보겠습니다 mureobogetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 물어봐 mureobwa |
물어봐서, 물어보아서 mureobwaseo, mureoboaseo |
물어보니 mureoboni |
물어보니까 mureobonikka | |
| Contrast | 물어보지만 mureobojiman |
물어보는데 mureoboneunde |
물어보더니 mureobodeoni |
||
| Conjunction | 물어보고 mureobogo |
||||
| Condition | 물어보면 mureobomyeon |
물어봐야, 물어보아야 mureobwaya, mureoboaya |
|||
| Motive | 물어보려고 mureoboryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 물어봄 mureobom |
물어보기 mureobogi | |||
| Past-tense verbal nouns | 물어봤음, 물어보았음 mureobwasseum, mureoboasseum |
물어봤기, 물어보았기 mureobwatgi, mureoboatgi | |||
| Determiners | Past | 물어본 mureobon | |||
| Present | 물어보는 mureoboneun | ||||
| Future | 물어볼 mureobol | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 물어보신다 mureobosinda |
물어보셔 mureobosyeo |
물어보세요, 물어보셔요 mureoboseyo, mureobosyeoyo |
물어보십니다 mureobosimnida |
| Past | 물어보셨다 mureobosyeotda |
물어보셨어 mureobosyeosseo |
물어보셨어요 mureobosyeosseoyo |
물어보셨습니다 mureobosyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 물어보시느냐 mureobosineunya |
물어보셔 mureobosyeo |
물어보세요, 물어보셔요 mureoboseyo, mureobosyeoyo |
물어보십니까 mureobosimnikka |
| Past | 물어보셨느냐 mureobosyeonneunya |
물어보셨어 mureobosyeosseo |
물어보셨어요 mureobosyeosseoyo |
물어보셨습니까 mureobosyeotseumnikka | |
| Imperative | 물어보시라 mureobosira |
물어보셔 mureobosyeo |
물어보세요 mureoboseyo |
물어보십시오 mureobosipsio | |
| Assertive | 물어보시겠다 mureobosigetda |
물어보시겠어 mureobosigesseo |
물어보시겠어요 mureobosigesseoyo |
물어보시겠습니다 mureobosigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 물어보셔 mureobosyeo |
물어보셔서 mureobosyeoseo |
물어보시니 mureobosini |
물어보시니까 mureobosinikka | |
| Contrast | 물어보시지만 mureobosijiman |
물어보시는데 mureobosineunde |
물어보시더니 mureobosideoni |
||
| Conjunction | 물어보시고 mureobosigo |
||||
| Condition | 물어보시면 mureobosimyeon |
물어보셔야 mureobosyeoya |
|||
| Motive | 물어보시려고 mureobosiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 물어보심 mureobosim |
물어보시기 mureobosigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 물어보셨음 mureobosyeosseum |
물어보셨기 mureobosyeotgi | |||
| Determiners | Past | 물어보신 mureobosin | |||
| Present | 물어보시는 mureobosineun | ||||
| Future | 물어보실 mureobosil | ||||