비축하다
Korean
editEtymology
edit비축(備蓄) (bichuk) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈpi(ː)t͡ɕʰukʰa̠da̠]
- Phonetic hangul: [비(ː)추카다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | bichukhada |
| Revised Romanization (translit.)? | bichughada |
| McCune–Reischauer? | pich'ukhada |
| Yale Romanization? | pī.chwuk.hata |
Verb
edit비축하다 • (bichukhada) (infinitive 비축해 or 비축하여, sequential 비축하니)
Conjugation
edit| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 비축한다 bichukhanda |
비축해 bichukhae |
비축해요 bichukhaeyo |
비축합니다 bichukhamnida |
| Past | 비축했다 bichukhaetda |
비축했어 bichukhaesseo |
비축했어요 bichukhaesseoyo |
비축했습니다 bichukhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 비축하느냐 bichukhaneunya |
비축해 bichukhae |
비축해요 bichukhaeyo |
비축합니까 bichukhamnikka |
| Past | 비축했느냐 bichukhaenneunya |
비축했어 bichukhaesseo |
비축했어요 bichukhaesseoyo |
비축했습니까 bichukhaetseumnikka | |
| Hortative | 비축하자 bichukhaja |
비축해 bichukhae |
비축해요 bichukhaeyo |
비축하십시다 bichukhasipsida | |
| Imperative | 비축해라, 비축하여라 bichukhaera, bichukhayeora |
비축해 bichukhae |
비축해요 bichukhaeyo |
비축합시오 bichukhapsio | |
| Assertive | 비축하겠다 bichukhagetda |
비축하겠어 bichukhagesseo |
비축하겠어요 bichukhagesseoyo |
비축하겠습니다 bichukhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 비축해 bichukhae |
비축해서, 비축하여서 bichukhaeseo, bichukhayeoseo |
비축하니 bichukhani |
비축하니까 bichukhanikka | |
| Contrast | 비축하지만 bichukhajiman |
비축하는데 bichukhaneunde |
비축하더니 bichukhadeoni |
||
| Conjunction | 비축하고 bichukhago |
||||
| Condition | 비축하면 bichukhamyeon |
비축해야, 비축하여야 bichukhaeya, bichukhayeoya |
|||
| Motive | 비축하려고 bichukharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 비축함 bichukham |
비축하기 bichukhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 비축했음, 비축하였음 bichukhaesseum, bichukhayeosseum |
비축했기, 비축하였기 bichukhaetgi, bichukhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 비축한 bichukhan | |||
| Present | 비축하는 bichukhaneun | ||||
| Future | 비축할 bichukhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 비축하신다 bichukhasinda |
비축하셔 bichukhasyeo |
비축하세요, 비축하셔요 bichukhaseyo, bichukhasyeoyo |
비축하십니다 bichukhasimnida |
| Past | 비축하셨다 bichukhasyeotda |
비축하셨어 bichukhasyeosseo |
비축하셨어요 bichukhasyeosseoyo |
비축하셨습니다 bichukhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 비축하시느냐 bichukhasineunya |
비축하셔 bichukhasyeo |
비축하세요, 비축하셔요 bichukhaseyo, bichukhasyeoyo |
비축하십니까 bichukhasimnikka |
| Past | 비축하셨느냐 bichukhasyeonneunya |
비축하셨어 bichukhasyeosseo |
비축하셨어요 bichukhasyeosseoyo |
비축하셨습니까 bichukhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 비축하시라 bichukhasira |
비축하셔 bichukhasyeo |
비축하세요 bichukhaseyo |
비축하십시오 bichukhasipsio | |
| Assertive | 비축하시겠다 bichukhasigetda |
비축하시겠어 bichukhasigesseo |
비축하시겠어요 bichukhasigesseoyo |
비축하시겠습니다 bichukhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 비축하셔 bichukhasyeo |
비축하셔서 bichukhasyeoseo |
비축하시니 bichukhasini |
비축하시니까 bichukhasinikka | |
| Contrast | 비축하시지만 bichukhasijiman |
비축하시는데 bichukhasineunde |
비축하시더니 bichukhasideoni |
||
| Conjunction | 비축하시고 bichukhasigo |
||||
| Condition | 비축하시면 bichukhasimyeon |
비축하셔야 bichukhasyeoya |
|||
| Motive | 비축하시려고 bichukhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 비축하심 bichukhasim |
비축하시기 bichukhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 비축하셨음 bichukhasyeosseum |
비축하셨기 bichukhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 비축하신 bichukhasin | |||
| Present | 비축하시는 bichukhasineun | ||||
| Future | 비축하실 bichukhasil | ||||