세탁하다
Korean
editEtymology
edit세탁(洗濯) (setak) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈsʰe̞(ː)tʰa̠kʰa̠da̠]
- Phonetic hangul: [세(ː)타카다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | setakhada |
| Revised Romanization (translit.)? | setaghada |
| McCune–Reischauer? | set'akhada |
| Yale Romanization? | sēy.thak.hata |
Verb
edit세탁하다 • (setakhada) (infinitive 세탁해 or 세탁하여, sequential 세탁하니)
- (transitive) to do the laundry
- Synonym: 빨래하다 (ppallaehada)
Conjugation
edit| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세탁한다 setakhanda |
세탁해 setakhae |
세탁해요 setakhaeyo |
세탁합니다 setakhamnida |
| Past | 세탁했다 setakhaetda |
세탁했어 setakhaesseo |
세탁했어요 setakhaesseoyo |
세탁했습니다 setakhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세탁하느냐 setakhaneunya |
세탁해 setakhae |
세탁해요 setakhaeyo |
세탁합니까 setakhamnikka |
| Past | 세탁했느냐 setakhaenneunya |
세탁했어 setakhaesseo |
세탁했어요 setakhaesseoyo |
세탁했습니까 setakhaetseumnikka | |
| Hortative | 세탁하자 setakhaja |
세탁해 setakhae |
세탁해요 setakhaeyo |
세탁하십시다 setakhasipsida | |
| Imperative | 세탁해라, 세탁하여라 setakhaera, setakhayeora |
세탁해 setakhae |
세탁해요 setakhaeyo |
세탁합시오 setakhapsio | |
| Assertive | 세탁하겠다 setakhagetda |
세탁하겠어 setakhagesseo |
세탁하겠어요 setakhagesseoyo |
세탁하겠습니다 setakhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 세탁해 setakhae |
세탁해서, 세탁하여서 setakhaeseo, setakhayeoseo |
세탁하니 setakhani |
세탁하니까 setakhanikka | |
| Contrast | 세탁하지만 setakhajiman |
세탁하는데 setakhaneunde |
세탁하더니 setakhadeoni |
||
| Conjunction | 세탁하고 setakhago |
||||
| Condition | 세탁하면 setakhamyeon |
세탁해야, 세탁하여야 setakhaeya, setakhayeoya |
|||
| Motive | 세탁하려고 setakharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 세탁함 setakham |
세탁하기 setakhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세탁했음, 세탁하였음 setakhaesseum, setakhayeosseum |
세탁했기, 세탁하였기 setakhaetgi, setakhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 세탁한 setakhan | |||
| Present | 세탁하는 setakhaneun | ||||
| Future | 세탁할 setakhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세탁하신다 setakhasinda |
세탁하셔 setakhasyeo |
세탁하세요, 세탁하셔요 setakhaseyo, setakhasyeoyo |
세탁하십니다 setakhasimnida |
| Past | 세탁하셨다 setakhasyeotda |
세탁하셨어 setakhasyeosseo |
세탁하셨어요 setakhasyeosseoyo |
세탁하셨습니다 setakhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세탁하시느냐 setakhasineunya |
세탁하셔 setakhasyeo |
세탁하세요, 세탁하셔요 setakhaseyo, setakhasyeoyo |
세탁하십니까 setakhasimnikka |
| Past | 세탁하셨느냐 setakhasyeonneunya |
세탁하셨어 setakhasyeosseo |
세탁하셨어요 setakhasyeosseoyo |
세탁하셨습니까 setakhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 세탁하시라 setakhasira |
세탁하셔 setakhasyeo |
세탁하세요 setakhaseyo |
세탁하십시오 setakhasipsio | |
| Assertive | 세탁하시겠다 setakhasigetda |
세탁하시겠어 setakhasigesseo |
세탁하시겠어요 setakhasigesseoyo |
세탁하시겠습니다 setakhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 세탁하셔 setakhasyeo |
세탁하셔서 setakhasyeoseo |
세탁하시니 setakhasini |
세탁하시니까 setakhasinikka | |
| Contrast | 세탁하시지만 setakhasijiman |
세탁하시는데 setakhasineunde |
세탁하시더니 setakhasideoni |
||
| Conjunction | 세탁하시고 setakhasigo |
||||
| Condition | 세탁하시면 setakhasimyeon |
세탁하셔야 setakhasyeoya |
|||
| Motive | 세탁하시려고 setakhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 세탁하심 setakhasim |
세탁하시기 setakhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세탁하셨음 setakhasyeosseum |
세탁하셨기 setakhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 세탁하신 setakhasin | |||
| Present | 세탁하시는 setakhasineun | ||||
| Future | 세탁하실 setakhasil | ||||