πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ½

Gothic edit

Etymology edit

From Proto-Germanic *haftijanΔ….

Verb edit

πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ½ β€’ (haftjan)

  1. to make bound, to attach

Conjugation edit

Class 1 weak
Infinitive πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ½
haftjan
Indicative Present Past Present passive
1st singular πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°
haftja
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ°
haftida
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°
haftjada
2nd singular πŒ·πŒ°π†π„πŒ΄πŒΉπƒ
hafteis
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πƒ
haftidΔ“s
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΆπŒ°
haftjaza
3rd singular πŒ·πŒ°π†π„πŒ΄πŒΉπŒΈ
hafteiΓΎ
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ°
haftida
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°
haftjada
1st dual πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπ‰πƒ
haftjōs
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏ
haftidΔ“du
β€”
2nd dual πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°π„πƒ
haftjats
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ
haftidΔ“duts
β€”
1st plural πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΌ
haftjam
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΌ
haftidΔ“dum
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
haftjanda
2nd plural πŒ·πŒ°π†π„πŒ΄πŒΉπŒΈ
hafteiΓΎ
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ
haftidΔ“duΓΎ
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
haftjanda
3rd plural πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³
haftjand
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒ½
haftidΔ“dun
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
haftjanda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΏ
haftjau
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΎπŒ°πŒΏ
haftidΔ“djau
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ
haftjaidau
2nd singular πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπƒ
haftjais
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ
haftidΔ“deis
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΆπŒ°πŒΏ
haftjaizau
3rd singular πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉ
haftjai
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΉ
haftidΔ“di
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ
haftjaidau
1st dual πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπ…πŒ°
haftjaiwa
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°
haftidΔ“deiwa
β€”
2nd dual πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπ„πƒ
haftjaits
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ
haftidΔ“deits
β€”
1st plural πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΌπŒ°
haftjaima
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°
haftidΔ“deima
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
haftjaindau
2nd plural πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ
haftjaiΓΎ
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ
haftidΔ“deiΓΎ
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
haftjaindau
3rd plural πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ°
haftjaina
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°
haftidΔ“deina
πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
haftjaindau
Imperative
2nd singular πŒ·πŒ°π†π„πŒ΄πŒΉ
haftei
3rd singular πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°πŒΏ
haftjadau
2nd dual πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°π„πƒ
haftjats
2nd plural πŒ·πŒ°π†π„πŒ΄πŒΉπŒΈ
hafteiΓΎ
3rd plural πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
haftjandau
Present Past
Participles πŒ·πŒ°π†π„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ
haftjands
πŒ·πŒ°π†π„πŒΉπŒΈπƒ
haftiΓΎs

Derived terms edit

Related terms edit

Further reading edit

  • Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches WΓΆrterbuch. Heidelberg: Carl Winter’s UniversitΓ€tsbuchhandlung, p.Β 52