𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍃

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *unmahtīgaz; cognate with Old English unmihtiġ, Old High German unmahtīg, Dutch onmachtig. By surface analysis, 𐌿𐌽- (un-, “un-”) +‎ 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍃 (mahteigs, “powerful, mighty”) or 𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐍃 (unmahts, “inability, weakness”) +‎ -𐌴𐌹𐌲𐍃 (-eigs, adjectival suffix).

Adjective

𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍃 • (unmahteigs)

1. weak
2. unable

Declension

A-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍃 unmahteigs	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰 unmahteiga	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲, 𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐍄𐌰 unmahteig, unmahteigata
Accusative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽𐌰 unmahteigana	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰 unmahteiga	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲, 𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐍄𐌰 unmahteig, unmahteigata
Genitive	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌹𐍃 unmahteigis	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 unmahteigaizōs	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌹𐍃 unmahteigis
Dative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌼𐌼𐌰 unmahteigamma	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌹 unmahteigai	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌼𐌼𐌰 unmahteigamma
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌹 unmahteigai	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐍃 unmahteigōs	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰 unmahteiga
Accusative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽𐍃 unmahteigans	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐍃 unmahteigōs	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰 unmahteiga
Genitive	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌹𐌶𐌴 unmahteigaizē	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌹𐌶𐍉 unmahteigaizō	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌹𐌶𐌴 unmahteigaizē
Dative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌹𐌼 unmahteigaim	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌹𐌼 unmahteigaim	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌹𐌼 unmahteigaim
Weak (definite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰 unmahteiga	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉 unmahteigō	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉 unmahteigō
Accusative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽 unmahteigan	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐌽 unmahteigōn	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉 unmahteigō
Genitive	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌹𐌽𐍃 unmahteigins	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐌽𐍃 unmahteigōns	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌹𐌽𐍃 unmahteigins
Dative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌹𐌽 unmahteigin	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐌽 unmahteigōn	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌹𐌽 unmahteigin
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽𐍃 unmahteigans	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐌽𐍃 unmahteigōns	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐌽𐌰 unmahteigōna
Accusative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽𐍃 unmahteigans	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐌽𐍃 unmahteigōns	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐌽𐌰 unmahteigōna
Genitive	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽𐌴 unmahteiganē	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐌽𐍉 unmahteigōnō	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽𐌴 unmahteiganē
Dative	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌼 unmahteigam	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐌼 unmahteigōm	𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌼 unmahteigam

Antonyms

• 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍃 (mahteigs)