𐰀𐰲𐰾𐰴
Old Turkic edit
Etymology edit
From 𐰀𐰲 (āč-, “to hunger”) + 𐰾𐰴 (-sïq, “necessitative future suffix”).
Noun edit
𐰀𐰲𐰾𐰴 (āčsïq)
- hunger
- Antonym: 𐱃𐰆𐰑𐰾𐰴 (todsïq)
- 8th century CE, Bilge Khagan Inscription, N6
- 𐰾𐰤:𐰀𐰲𐰾𐰺:𐱃𐰆𐰽𐰴:𐰇𐰢𐰔:𐰾𐰤:𐰋𐰃𐰼:𐱃𐰆𐰑𐰽𐰺:𐰀𐰲𐰾𐰴:𐰇𐰢𐰔:𐰾𐰤
- sen:āčsar:todsïq:ömez:sen:bir:todsar:āčsïq:ömez:sen
- If you become hungry, you do not think of satiety again, if you become satiated, you do not think of hunger again.
Verb edit
𐰀𐰲𐰾𐰴 (āčsïq)
- third person necessitative future form of 𐰀𐰲 (āč-)
References edit
- Tekin, Talât (1968) “āčsïq”, in A Grammar of Orkhon Turkic (Uralic and Altaic Series; 69), Bloomington: Indiana University, →ISBN, page 299
- Clauson, Gerard (1972) “a:çsık”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 31