ππΌ
Ashokan Prakrit
editEtymology
editEtymology tree
Either a palatalised form of π’πΌ (tu, βbutβ) or from Sanskrit ΰ€ (ca, βandβ) +β Sanskrit ΰ€€ΰ₯ (tu, βbutβ).[1]
Particle
editππΌ (cu)
Alternative forms
editAttested at Bairat, Brahmagiri, Calcutta-Bairat, Delhi-Topra, Dhauli, Gavimath, Jaugada, Kalsi, Nittur, Panguraria, Rajula-Mandagiri, Rupnath, Sahasram, Siddapura, Udegolam and Yerragudi.
Dialectal forms of π’πΌ (βbutβ) | ||
---|---|---|
Variety | Location | Forms |
Central | Kalsi | ππΌ (cu) |
Delhi-Topra | ππΌ (cu) | |
Rupnath | ππΌ (cu) | |
Bairat | ππΌ partial (cu) | |
Sahasram | ππΌ (cu), π (ca) | |
Calcutta-Bairat | ππΌ (cu) | |
Panguraria | ππΌ (cu), π (ca) | |
Bahapur | π (ca) | |
Ahraura | π (ca) | |
East | Dhauli | π’πΌ (tu), ππΌ (cu) |
Jaugada | π’πΌ (tu), ππΌ (cu) | |
Northwest | Shahbazgarhi | π¨π¨ (tu), π¨π¨ (cu) |
Mansehra | π¨π¨ (tu), π¨π¨ (cu) | |
West | Girnar | π’πΌ (tu) |
South | Yerragudi | π’πΌ (tu), ππΌ (cu) |
Siddapura | π’πΌ (tu), ππΌ (cu) | |
Brahmagiri | π’πΌ (tu), ππΌ (cu) | |
Rajula-Mandagiri | π’πΌ (tu), ππΌ (cu) | |
Udegolam | π’πΌ (tu), ππΌ (cu) | |
Nittur | π’πΌ (tu), ππΌ (cu) | |
Gavimath | ππΌ (cu) |
Map of dialectal forms of π’πΌ (βbutβ) | ||
---|---|---|
References
edit- ^ Turner, R[alph] L[illey] (1932) The GavΔ«maαΉh and PΔlkΔ«guαΉαΈu Inscriptions of AΕoka (Hyderabad Archaeological Series; 10)β[1], Hyderabad: His Exalted Highness the Nizam's Government, page 10
Further reading
edit- Andersen, Paul Kent (1990) βcuβ, in Studies in the Minor Rock Edicts of AΕoka, Freiburg: Hedwig Falk, page 150
- Hultzsch, E[ugen Julius Theodor] (1925) Inscriptions of AΕoka (new edition), in Corpus Inscriptionum Indicarum, volume 1, Oxford: Clarendon Press, page 240.
Categories:
- Ashokan Prakrit terms derived from Sanskrit
- Ashokan Prakrit terms inherited from Sanskrit
- Ashokan Prakrit terms derived from Proto-Indo-European
- Ashokan Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Ashokan Prakrit compound terms
- Ashokan Prakrit lemmas
- Ashokan Prakrit particles
- Kalsi Ashokan Prakrit
- Delhi-Topra Ashokan Prakrit
- Rupnath Ashokan Prakrit
- Bairat Ashokan Prakrit
- Sahasram Ashokan Prakrit
- Calcutta-Bairat Ashokan Prakrit
- Panguraria Ashokan Prakrit
- Dhauli Ashokan Prakrit
- Jaugada Ashokan Prakrit
- Yerragudi Ashokan Prakrit
- Siddapura Ashokan Prakrit
- Brahmagiri Ashokan Prakrit
- Rajula-Mandagiri Ashokan Prakrit
- Udegolam Ashokan Prakrit
- Nittur Ashokan Prakrit
- Gavimath Ashokan Prakrit