๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ

Apabhramsa

edit

Etymology

edit

Inherited from Prakrit ๐‘€“๐‘€ก๐‘†๐‘€ก (kaแน‡แน‡a), from Sanskrit เค•เคฐเฅเคฃ (karแน‡a).

Noun

edit

๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ (kaแน‡แน‡a)ย m (Avahaแนญแนญha)

  1. (anatomy) ear
    • c. 1380, Vidyapati, ๐‘–Ž๐‘–ฑ๐‘–จ๐‘–ฟ๐‘–๐‘–ฐ๐‘–ฉ๐‘–๐‘–ฏ (kฤซrtilatฤ) [Kirtilata] 3.1
      ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ ๐‘–ญ๐‘–ฆ๐‘–ฏ๐‘–‚๐‘–€ ๐‘–€๐‘–ฆ๐‘–ฐ๐‘–— ๐‘–จ๐‘–ญ ๐‘–๐‘–ฒ๐‘–•๐‘–ฟ๐‘––๐‘–ฒ ๐‘–Ž๐‘–ฎ๐‘–ก๐‘–ฟ๐‘–๐‘–ธ ๐‘–Ž๐‘–ก๐‘–ฟ๐‘– ๐‘—‚
      kaแน‡แน‡a samฤia amiรฑa rasa tujjhu kahante kanta .
      O husband, when you say it like this, it is as if nectar falls in my ears.

Declension

edit
Declension of ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ (masculine)
singular plural
Nominative ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฒ (kaแน‡แน‡u) ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ (kaแน‡แน‡a)
Accusative ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฒ (kaแน‡แน‡u) ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ (kaแน‡แน‡a)
Instrumental ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ธ๐‘–ฝ (kaแน‡แน‡eแนƒ) or ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ธ๐‘–œ๐‘–ฝ (kaแน‡แน‡eแน‡aแนƒ) or ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ธ๐‘–œ (kaแน‡แน‡eแน‡a) ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ (kaแน‡แน‡a) or ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ธ๐‘–ฎ๐‘–ฐ๐‘–ฝ (kaแน‡แน‡ehiแนƒ)
Dative ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฎ๐‘–บ (kaแน‡แน‡aho) or ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ญ๐‘–ฒ (kaแน‡แน‡asu) or ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ญ๐‘–ฟ๐‘–ญ๐‘–ฒ (kaแน‡แน‡assu) ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฎ๐‘–ฝ (kaแน‡แน‡ahaแนƒ)
Ablative ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฎ๐‘–ธ (kaแน‡แน‡ahe) or ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฎ๐‘–ฒ (kaแน‡แน‡ahu) ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฎ๐‘–ฒ๐‘–ฝ (kaแน‡แน‡ahuแนƒ)
Genitive ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฎ๐‘–บ (kaแน‡แน‡aho) or ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ญ๐‘–ฒ (kaแน‡แน‡asu) or ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ญ๐‘–ฟ๐‘–ญ๐‘–ฒ (kaแน‡แน‡assu) ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฎ๐‘–ฝ (kaแน‡แน‡ahaแนƒ) or ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฏ๐‘–œ๐‘–ฝ (kaแน‡แน‡ฤแน‡aแนƒ) or ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฏ๐‘–œ (kaแน‡แน‡ฤแน‡a)
Locative ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฐ (kaแน‡แน‡i) or ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ธ (kaแน‡แน‡e) ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฎ๐‘–ฐ๐‘–ฝ (kaแน‡แน‡ahiแนƒ)
Vocative ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ (kaแน‡แน‡a) ๐‘–Ž๐‘–œ๐‘–ฟ๐‘–œ๐‘–ฎ๐‘–บ (kaแน‡แน‡aho)