English

edit
 
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

edit

From Polish Bartoszyce.

Proper noun

edit

Bartoszyce

  1. A town in Warmian-Masurian Voivodeship, Poland.

Polish

edit
 
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl
 
Bartoszyce

Etymology

edit

The German name Bartenstein, historically also attested as Bartstein, was originally Polonised as Barsztyn, a name in use from the mid-18th century. The Bart- in Bartenstein refers to the Bartians, an Old Prussian tribe who lived in the area, but was later reinterpreted as deriving from the given name Bartosz, hence the modern name of the town.[1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /bar.tɔˈʂɘ.t͡sɛ/
  • Audio 1:(file)
  • Audio 2:(file)
  • Rhymes: -ɘt͡sɛ
  • Syllabification: Bar‧to‧szy‧ce

Proper noun

edit

Bartoszyce nvir pl

  1. Bartoszyce (a town in Warmian-Masurian Voivodeship, Poland)

Declension

edit

Derived terms

edit
adjective
nouns

References

edit
  1. ^ Kazimierz Rymut, Urszula Bijak, Barbara Czopek-Kopciuch, editors (1996), “Bartoszyce”, in Nazwy miejscowe Polski: historia, pochodzenie, zmiany (in Polish), volume 1, Kraków: Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, →ISBN, page 94

Further reading

edit
  • Bartoszyce in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • Bartoszyce in Polish dictionaries at PWN