Farbror Blå

Swedish

Alternative forms

• farbror blå

Etymology

Literally ’Uncle Blue’, referring to the blue uniforms worn by the Swedish police. Likely named after the character with the same name in the book Aunt Green, Aunt Brown and Aunt Lavender (1918) and its sequels by Elsa Beskow (1874–1953).

Pronunciation

• IPA^(key): /farbrʊr ˈbloː/
• Rhymes: -oː

Proper noun

Farbror Blå c (genitive Farbror Blås)

1. (slang, humorous) the police

   Synonyms: aina, bängen, snuten, grisen, bylingen

   • 2000, The Latin Kings (lyrics and music), “De e knas [There's trouble]”, in Mitt kvarter [My neighborhood]‎^[1]:

     Farbror Blå spanar, men hittar inte i labyrinten

     Uncle Blue is on the lookout, but can't find their way around the maze