Gemengelage

German

Etymology

Gemenge +‎ Lage

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡəˈmɛŋəˌlaːɡə/

• Audio:

  (file)

Noun

Gemengelage f (genitive Gemengelage, plural Gemengelagen)

1. (figurative, formal) entanglement, mixture
   • 2020 April 28, Martin Spiewak, “Zu Hause lernen bleibt die Norm”, in Die Zeit‎^[1]:

     Angesichts dieser Gemengelage von sich widersprechenden pädagogischen, infektiologischen, architektonischen (kleine Klassenräume, olle Toiletten), gesundheitlichen (angeblich gehört ein Drittel der Lehrer zur Risikogruppe), sozialen (Schüler ohne Computer) Argumenten einen genauen Fahrplan für die stufenweise Rückkehr zur Unterrichtsnormalität zu formulieren, ist eine Herausforderung, an der die Kultusminister nur scheitern konnten.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Gemengelage [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Gemengelage	die	Gemengelagen
genitive	einer	der	Gemengelage	der	Gemengelagen
dative	einer	der	Gemengelage	den	Gemengelagen
accusative	eine	die	Gemengelage	die	Gemengelagen

Further reading

• “Gemengelage” in Duden online
• “Gemengelage” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache