From another Slavic language, from Proto-Slavic *golǫbь and the suffix -ec/-iec.
Hołubiec m pers
Hołubiec f (indeclinable)