Phù-tang

Vietnamese

Proper noun

Phù-tang

1. Obsolete spelling of Phù Tang (“Fusang; Japan”).
   • 1994, Lê Bạch Lựu, Thơ HỒN NON NƯỚC [Poems on THE SOUL OF THE NATION], volume 1:

     Muôn ngàn thiếu nữ Phù-tang,
     Thướt-tha cười với thiên đàng vào xuân.

     Thousands of Japanese maidens,
     Elegantly smile with heaven into spring.