Rechtschreibung
German edit
Etymology edit
Late 16th or early 17th century calque of Latin ortographia, from Ancient Greek ὀρθογρᾰφῐ́ᾱ (orthographíā); compare Old High German rehtscrībāri (“person who writes correctly”), itself a calque of Latin orthographus.[1][2] By surface analysis, recht (“proper, correct”) + Schreibung (“spelling”)
Pronunciation edit
Noun edit
Rechtschreibung f (genitive Rechtschreibung, plural Rechtschreibungen)
- orthography
- Synonym: (learned) Orthographie
Usage notes edit
- Compounds are usually formed from the verbal stem rechtschreib-, especially in Rechtschreibfehler and Rechtschreibreform. In less lexicalised compounds both ways are possible (e.g. Rechtschreibfragen or Rechtschreibungsfragen).
Declension edit
Declension of Rechtschreibung [feminine]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Rechtschreibung | die | Rechtschreibungen |
| genitive | einer | der | Rechtschreibung | der | Rechtschreibungen |
| dative | einer | der | Rechtschreibung | den | Rechtschreibungen |
| accusative | eine | die | Rechtschreibung | die | Rechtschreibungen |
Related terms edit
Descendants edit
- → Danish: retskrivning (calque)
- → Norwegian: rettskriving (calque)
References edit
- ^ “Rechtschreibung” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- ^ “Rechtschreibung” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Further reading edit
- “Rechtschreibung” in Duden online
- “Rechtschreibung” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache