Reconstruction:Proto-Slavic/bьrlati

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

Probably from Proto-Indo-European *bʰer- (“to bear, to carry”).

Verb

*bьrlati

1. to disturb, to burden

Inflection

This entry needs an inflection-table template.

Derived terms

• *bьrlogъ (“cave”)

Descendants

• East Slavic:
  • Belarusian: барля́ць (barljácʹ) (dialectal)
  • Russian: барля́ть (barljátʹ) (dialectal)
• South Slavic:
  • Serbo-Croatian:

    Cyrillic script: бр́љати, пр́љати, бу̀рлати, бу̀рљати, барли́jати

    Latin script: bŕljati, pŕljati, bùrlati, bùrljati, barlíjati

  • Slovene: brljáti (tonal orthography); berljati (archaic)
• West Slavic:
  • Slovak: bŕľať, brlať

Further reading

• Trubachyov, Oleg, editor (1976), “*bьrlati / *bьrľati”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 3 (*bratrьcь – *cьrky), Moscow: Nauka, page 167