Reconstruction:Proto-Slavic/orzuti
Proto-Slavic
editEtymology
editFrom *orz- + *uti (“to put on footwear”).
Verb
edit*orzuti[1]
- to take off (footwear)
Inflection
editConjugation of *orzuti, *orzu, *orzujetь (?, -V-, s-aorist, accent paradigm ?)
Verbal noun | Infinitive | Supine | L-participle |
---|---|---|---|
*orzutьje | *orzuti | *orzutъ | *orzulъ |
Participles | ||
---|---|---|
Tense | Past | Present |
Passive | *orzutъ | *orzujemъ |
Active | *orzuvъ | *orzuję |
Aorist | Present | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
Singular | *orzuxъ | *orzu | *orzu | *orzujǫ | *orzuješi | *orzujetь |
Dual | *orzuxově | *orzusta | *orzuste | *orzujevě | *orzujeta | *orzujete |
Plural | *orzuxomъ | *orzuste | *orzušę | *orzujemъ | *orzujete | *orzujǫtь |
Imperfect | Imperative | |||||
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
Singular | *orzujaaxъ | *orzujaaše | *orzujaaše | — | *orzuji | *orzuji |
Dual | *orzujaaxově | *orzujaašeta | *orzujaašete | *orzujivě | *orzujita | — |
Plural | *orzujaaxomъ | *orzujaašete | *orzujaaxǫ | *orzujimъ | *orzujite | — |
Descendants
edit- East Slavic:
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Bulgarian: разу́я (razúja) (obsolete)
- Slovene: razúti (tonal orthography)
- Old Church Slavonic:
- West Slavic:
Further reading
edit- Vasmer, Max (1972) “разу́ть”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volumes 3 (Муза – Сят), Moscow: Progress, page 435
References
edit- ^ Zhuravlyov, A. F., editor (2009), “*orzuti (sę)”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 35 (*orzstegati (sę) – *orzъјьti (sę)), Moscow: Nauka, →ISBN, page 143