Schönfärberei
German edit
Etymology edit
From schönfärben.
Pronunciation edit
Noun edit
Schönfärberei f (genitive Schönfärberei, plural Schönfärbereien)
- embellishment; window dressing
- Synonym: Augenwischerei
- 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 2, Berlin: S. Fischer, page 616:
- Von Trauer zu reden, wäre Schönfärberei, doch zeigten Hans Castorps Augen in jenen Tagen immerhin einen Ausdruck, der sinnender war als gewöhnlich.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension edit
Declension of Schönfärberei [feminine]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Schönfärberei | die | Schönfärbereien |
| genitive | einer | der | Schönfärberei | der | Schönfärbereien |
| dative | einer | der | Schönfärberei | den | Schönfärbereien |
| accusative | eine | die | Schönfärberei | die | Schönfärbereien |
Further reading edit
- “Schönfärberei” in Duden online
- “Schönfärberei” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache