Template talk:R:bg:Infolex

FYI

@Kiril kovachev, SimonWikt, Bezimenen, IYI681: you may have noticed that {{R:bg:RBE}} lacks a lot of words beginning with the letter С. I reached out to the IBL, and they told me that RBE has words up to and including си- (presumably from the upcoming 16th volume of RBE), and that the words from Т - Я are from Речник на съвременния български книжовен език. The entirety of that latter dictionary is independently made available at Infolex by the IBL, which is what this template is for.

Cheers,

Chernorizets (talk) 23:53, 3 November 2023 (UTC)

Ah, so that's what it is! I was very confused when even basic words like "сутрин" weren't available at RBE. Thanks for explaining and for providing this alternative! Kiril kovachev (talk・contribs) 00:09, 4 November 2023 (UTC)

@Kiril kovachev I know, super annoying. The 15 published volumes of RBE cover up to and including Р, so technically they haven't published anything for letters after that yet. The 16th volume will be coming out in the not so distant future - they didn't want to commit to exact dates in our conversation. Chernorizets (talk) 00:13, 4 November 2023 (UTC)

@Chernorizets Well, good news is that it will be completed eventually. I always fear that they'll lose incentive to do these difficult lexicographic ventures and just leave us without a reference. The upload of the latest volume of BER is taking a while as well — perhaps they'd like it to sell rather than be out there for free — but since I don't have the volume, all those letters of the alphabet are out as far as conclusive etymologies go. Anyway, at least we'll eventually get there... Kiril kovachev (talk・contribs) 00:20, 4 November 2023 (UTC)

@Chernorizets Cool! That might explain why sometimes I can't find words in the IBL dictionary! SimonWikt (talk) 16:08, 5 November 2023 (UTC)