There is some information on WT:About Dutch about handling genders. Is that helpful?
Ah, that clears it up. Sorry if I caused you any inconvenience.