Proto-Celtic sn becomes n, not nn. Only nsn or nd would become nn.
How do you know?
All the other Proto-Brythonic lemmas.