Archive: January 2019 – October 2023.

rézen, rezen edit

If you want to add a second superessive form to réz and tehén, the correct template is {{hu-decl-ek}}. The old declension used {{hu-decl-ek|tehé|n|et|stem=tehen|sup=tehén}} which displayed the same table as the current {{hu-infl-nom|tehene|e|stem2=tehén}}. Also check out {{hu-decl-ok}} for the documentation of the sup parameter (this documentation should also be added to {{hu-decl-ek}}). The spe_sg line is getting too complex for me to make changes. Panda10 (talk) 21:11, 27 November 2023 (UTC)Reply[reply]

Thank you! I think I managed to expand it. (The parameter "stem" could also be documented, although there is an example for its use below.) Adam78 (talk) 22:18, 27 November 2023 (UTC)Reply[reply]

Suffix definition format edit

I'm in the process of updating the suffixes to bring them up to standard. I'm almost done with the conjugational suffixes but since some of them are identical to noun-forming suffixes, I'd like to know what you think about adding {{ngd}} and rephrasing the definition.

Example current format:

(noun-forming suffix) Added to a noun or a verb to form a noun.

Proposed format (with {{ngd}} and rephrasing):

(noun-forming suffix) Forms nouns from nouns and verbs.

Finnish editors use the latter. Another option is to leave it as is, or just adding {{ngd}}. Thanks. Panda10 (talk) 19:24, 10 January 2024 (UTC)Reply[reply]

This might not be a good idea. I'm reading other definitions, such as "Added to a stem to form a verb to indicate repetitive action. No longer productive.", or "Added to a cardinal number to form a fraction." Not sure how to rephrase these if I wanted to follow the above proposal. Maybe I just should add {{ngd}}. Panda10 (talk) 21:25, 10 January 2024 (UTC)Reply[reply]