German edit

Alternative forms edit

Etymology edit

17th century, from East Central German dialects. Earlier already Zoffmagd (16th c.). Pertaining to a group of (probably interrelated) verbs zoffen, zaffen (to hesitate), zaufen (to step back, walk behind), Middle High German zāven (to pull, rear, groom). Which form exactly underlies seems uncertain; Middle High German -o-, -ou-, -ā- could all have become [oː] in the dialects in question. The further origin is entirely unknown.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈt͡soːfə/
  • (file)
  • Hyphenation: Zo‧fe

Noun edit

Zofe f (genitive Zofe, plural Zofen, diminutive Zöfchen n)

  1. (historical) lady's maid (personal handmaid of a noblewoman)
    Synonym: Kammerjungfer

Declension edit

Hypernyms edit

Further reading edit

  • Zofe” in Duden online
  • Zofe” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache