a paso de tortuga
Spanish edit
Etymology edit
Literally, “at [the] step of [a] tortoise”.
Adverb edit
- (idiomatic) at snail's pace
Further reading edit
- “a paso de tortuga”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014