a un passo da
Italian
editEtymology
editLiterally, “at a step from”.
Prepositional phrase
edit- (idiomatic) one step away from; very close to
- 2020 November 5, Maurizio Molinari, “Rivoluzione in quattro atti [Revolution in four years]”, in la Repubblica[1]:
- Joe Biden è a un passo dalla Casa Bianca ma Donald Trump tenta di sbarrargli la strada con una raffica di azioni legali.
- Joe Biden is one step away from the White House but Donald Trump is trying to block his way with a flurry of lawsuits.