Gagauz

edit

Etymology 1

edit

From Proto-Turkic *agrïg (pain, ache), compare Turkish ağrı.

Noun

edit

aarı (definite accusative aarıyı, plural [please provide])

  1. pain

Etymology 2

edit

From Proto-Turkic *ārï. Cognate to Azerbaijani and Turkish arı, Turkmen ary, Khalaj hârı, Kyrgyz аары (aarı), Southern Altai аару (aaru), Shor аары, etc.

Noun

edit

aarı

  1. bee
    Er bir aarı bal yapsa okkası parasız olurdu.
    If every bee makes honey, its oka would be broke.

References

edit
  • Doğan, Levent; Erdin, Ceyda. (2019). Gagauz Atasözlerinin Sentaksı Üzerine Bir Değerlendirme. Turkish Studies - Language and Literature 14(3):1159-1187. [1]