acordar para a vida
Portuguese
editEtymology
editLiterally, “to wake up to life”.
Pronunciation
edit
Verb
editacordar para a vida (first-person singular present acordo para a vida, first-person singular preterite acordei para a vida, past participle acordado para a vida)
- (idiomatic) wake up and smell the coffee (stop deluding oneself)