adoptoida

Finnish

Etymology

Internationalism (see English adopt), ultimately from Latin adoptō and adapted with the verbal suffix +‎ -oida.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑdoptoi̯dɑˣ/, [ˈɑ̝do̞pˌt̪o̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Syllabification^(key): a‧dop‧toi‧da

Verb

adoptoida

1. (transitive) To adopt (a child).

Conjugation

Inflection of adoptoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		adoptoin	en adoptoi	1st sing.	olen adoptoinut	en ole adoptoinut
2nd sing.		adoptoit	et adoptoi	2nd sing.	olet adoptoinut	et ole adoptoinut
3rd sing.		adoptoi	ei adoptoi	3rd sing.	on adoptoinut	ei ole adoptoinut
1st plur.		adoptoimme	emme adoptoi	1st plur.	olemme adoptoineet	emme ole adoptoineet
2nd plur.		adoptoitte	ette adoptoi	2nd plur.	olette adoptoineet	ette ole adoptoineet
3rd plur.		adoptoivat	eivät adoptoi	3rd plur.	ovat adoptoineet	eivät ole adoptoineet
passive		adoptoidaan	ei adoptoida	passive	on adoptoitu	ei ole adoptoitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		adoptoin	en adoptoinut	1st sing.	olin adoptoinut	en ollut adoptoinut
2nd sing.		adoptoit	et adoptoinut	2nd sing.	olit adoptoinut	et ollut adoptoinut
3rd sing.		adoptoi	ei adoptoinut	3rd sing.	oli adoptoinut	ei ollut adoptoinut
1st plur.		adoptoimme	emme adoptoineet	1st plur.	olimme adoptoineet	emme olleet adoptoineet
2nd plur.		adoptoitte	ette adoptoineet	2nd plur.	olitte adoptoineet	ette olleet adoptoineet
3rd plur.		adoptoivat	eivät adoptoineet	3rd plur.	olivat adoptoineet	eivät olleet adoptoineet
passive		adoptoitiin	ei adoptoitu	passive	oli adoptoitu	ei ollut adoptoitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		adoptoisin	en adoptoisi	1st sing.	olisin adoptoinut	en olisi adoptoinut
2nd sing.		adoptoisit	et adoptoisi	2nd sing.	olisit adoptoinut	et olisi adoptoinut
3rd sing.		adoptoisi	ei adoptoisi	3rd sing.	olisi adoptoinut	ei olisi adoptoinut
1st plur.		adoptoisimme	emme adoptoisi	1st plur.	olisimme adoptoineet	emme olisi adoptoineet
2nd plur.		adoptoisitte	ette adoptoisi	2nd plur.	olisitte adoptoineet	ette olisi adoptoineet
3rd plur.		adoptoisivat	eivät adoptoisi	3rd plur.	olisivat adoptoineet	eivät olisi adoptoineet
passive		adoptoitaisiin	ei adoptoitaisi	passive	olisi adoptoitu	ei olisi adoptoitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		adoptoi	älä adoptoi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		adoptoikoon	älköön adoptoiko	3rd sing.	olkoon adoptoinut	älköön olko adoptoinut
1st plur.		adoptoikaamme	älkäämme adoptoiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		adoptoikaa	älkää adoptoiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		adoptoikoot	älkööt adoptoiko	3rd plur.	olkoot adoptoineet	älkööt olko adoptoineet
passive		adoptoitakoon	älköön adoptoitako	passive	olkoon adoptoitu	älköön olko adoptoitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		adoptoinen	en adoptoine	1st sing.	lienen adoptoinut	en liene adoptoinut
2nd sing.		adoptoinet	et adoptoine	2nd sing.	lienet adoptoinut	et liene adoptoinut
3rd sing.		adoptoinee	ei adoptoine	3rd sing.	lienee adoptoinut	ei liene adoptoinut
1st plur.		adoptoinemme	emme adoptoine	1st plur.	lienemme adoptoineet	emme liene adoptoineet
2nd plur.		adoptoinette	ette adoptoine	2nd plur.	lienette adoptoineet	ette liene adoptoineet
3rd plur.		adoptoinevat	eivät adoptoine	3rd plur.	lienevät adoptoineet	eivät liene adoptoineet
passive		adoptoitaneen	ei adoptoitane	passive	lienee adoptoitu	ei liene adoptoitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		adoptoida		present	adoptoiva	adoptoitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st adoptoidakseni adoptoidaksemme 2nd adoptoidaksesi adoptoidaksenne 3rd adoptoidakseen adoptoidaksensa		past	adoptoinut	adoptoitu
2nd	inessive2	adoptoidessa	adoptoitaessa	agent4	adoptoima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st adoptoidessani adoptoidessamme 2nd adoptoidessasi adoptoidessanne 3rd adoptoidessaan adoptoidessansa		negative	adoptoimaton
	instructive	adoptoiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	adoptoimassa	—
	elative	adoptoimasta	—
	illative	adoptoimaan	—
	adessive	adoptoimalla	—
	abessive	adoptoimatta	—
	instructive	adoptoiman	adoptoitaman
4th3	verbal noun	adoptoiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st adoptoimaisillani adoptoimaisillamme 2nd adoptoimaisillasi adoptoimaisillanne 3rd adoptoimaisillaan adoptoimaisillansa

Derived terms

nouns

• adoptoiminen
• adoptointi

 

Related terms

• adoptio

See also

• ottolapsi
• ottovanhempi

Further reading

• “adoptoida”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02