aivoi lai maulaidie de clôchei

Bourguignon

Etymology

From aivoi ("to be") + maulaidie de clôchei ("sickness of the church's bell tower").

Verb

aivoi lai maulaidie de clôchei

1. to be homesick

References

• Vocabulaire raisonné et comparé du dialecte et du patois de la province de Bourgogne, by Thomas Mignard, 1870.