English edit

Noun edit

ajaw (plural ajaws)

  1. Alternative form of ahau

Cebuano edit

Pronunciation edit

Interjection edit

ajáw (Badlit spelling ᜀᜇ᜔ᜌᜏ᜔)

  1. (Bohol, Southern Leyte) Eye dialect spelling of ayaw.

Kaqchikel edit

Etymology edit

From Proto-Mayan *ajahw.

Noun edit

ajaw

  1. lord, master
  2. owner

Derived terms edit

References edit

  • Brown, R. McKenna, Maxwell, Judith M., Little, Walter E. (2006) ¿La ütz awäch? Introduction to Kaqchikel Maya Language, Austin: University of Texas Press, page 205

Q'eqchi edit

Etymology edit

From Proto-Mayan *ajahw.

Noun edit

ajaw

  1. God
  2. lord, master
  3. owner

Further reading edit

  • Ch'ina tusleb' aatin q'eqchi'-kaxlan aatin ut kaxlan aatin-q'eqchi' (Guatemala, 1998) [1]

Surigaonon edit

Etymology edit

From Proto-Bisayan *ayaw (cf. Cebuano ayaw).

Interjection edit

ajaw

  1. don't; stop