almendra
Asturian edit
Etymology edit
From Vulgar Latin *amendla, *amandula, from Latin amygdala, from Ancient Greek ἀμυγδάλη (amugdálē), of Pre-Greek origin.
Pronunciation edit
Noun edit
almendra f (plural almendres)
Related terms edit
Chavacano edit
Etymology edit
Inherited from Spanish almendra.
Noun edit
almendra
Ladino edit
Etymology edit
From Old Spanish almendra (compare Spanish almendra), from Vulgar Latin, from Latin amygdala, from Ancient Greek ἀμυγδάλη (amugdálē).
Noun edit
almendra f (Latin spelling, plural almendras)
Mirandese edit
Etymology edit
From Vulgar Latin *amendla, *amandula, from Latin amygdala, from Ancient Greek ἀμυγδάλη (amugdálē), of Pre-Greek origin.
Noun edit
almendra f (plural almendras)
Derived terms edit
Old Spanish edit
Etymology edit
From Vulgar Latin, from Latin amygdala, from Ancient Greek ἀμυγδάλη (amugdálē).
Pronunciation edit
Noun edit
almendra f (plural almendras)
- almond
- c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 23r:
- […] E fizierõ aſi fijos de iſrꝉ eotro dia floreçio el blago de aaron ⁊ leuo almẽdras.
- […] And so they did the children of Israel. And on the next day the staff of Aaron blossomed and bore almonds.
Descendants edit
Spanish edit
Pronunciation edit
- IPA(key): /alˈmendɾa/ [alˈmẽn̪.d̪ɾa]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -endɾa
- Syllabification: al‧men‧dra
Etymology 1 edit
Inherited from Old Spanish almendra (compare Ladino almendra), from Vulgar Latin *amendla, *amandula, from Latin amygdala, from Ancient Greek ἀμυγδάλη (amugdálē), of Pre-Greek origin. Doublet of amígdala.
Noun edit
almendra f (plural almendras)
- almond (type of tree nut)
- kernel (central (usually edible) part of a nut)
- (colloquial, Spain) a human head, especially a big one; a melon
- Ahora que lo pienso, es verdad que tiene buena almendra.
- Now that I think about it, he does have a huge melon.
Derived terms edit
- almendrado
- almendrar
- almendro
- harina de almendra (“almond meal, almond flour”)
- leche de almendra
Related terms edit
Descendants edit
- → Chavacano: almendra
Etymology 2 edit
Verb edit
almendra
- inflection of almendrar:
Further reading edit
- “almendra”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014