amnesztia
Hungarian
editEtymology
editFrom Latin amnestia, from Ancient Greek ἀμνηστία (amnēstía).[1]
Pronunciation
editNoun
editamnesztia (plural amnesztiák)
- amnesty (act of the sovereign power granting oblivion, or a general pardon, for a past offense)
- Synonym: közkegyelem
Declension
edit| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | amnesztia | amnesztiák |
| accusative | amnesztiát | amnesztiákat |
| dative | amnesztiának | amnesztiáknak |
| instrumental | amnesztiával | amnesztiákkal |
| causal-final | amnesztiáért | amnesztiákért |
| translative | amnesztiává | amnesztiákká |
| terminative | amnesztiáig | amnesztiákig |
| essive-formal | amnesztiaként | amnesztiákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | amnesztiában | amnesztiákban |
| superessive | amnesztián | amnesztiákon |
| adessive | amnesztiánál | amnesztiáknál |
| illative | amnesztiába | amnesztiákba |
| sublative | amnesztiára | amnesztiákra |
| allative | amnesztiához | amnesztiákhoz |
| elative | amnesztiából | amnesztiákból |
| delative | amnesztiáról | amnesztiákról |
| ablative | amnesztiától | amnesztiáktól |
| non-attributive possessive - singular |
amnesztiáé | amnesztiáké |
| non-attributive possessive - plural |
amnesztiáéi | amnesztiákéi |
| Possessive forms of amnesztia | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | amnesztiám | amnesztiáim |
| 2nd person sing. | amnesztiád | amnesztiáid |
| 3rd person sing. | amnesztiája | amnesztiái |
| 1st person plural | amnesztiánk | amnesztiáink |
| 2nd person plural | amnesztiátok | amnesztiáitok |
| 3rd person plural | amnesztiájuk | amnesztiáik |
References
edit- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
edit- amnesztia in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- amnesztia in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)