apuchay
Quechua
editEtymology
editFrom apu (“chief, mighty, god”) + -cha (“make”) + -y.
Verb
editapuchay
- (transitive) to honor, venerate
Conjugation
edit Conjugation of apuchay
| infinitive | apuchay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | apuchaq | |||||||
| present participle | apuchaspa | |||||||
| past participle | apuchasqa | |||||||
| future participle | apuchana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | apuchani | apuchanki | apuchan | apuchanchik | apuchayku apuchaniku1 |
apuchankichik | apuchanku | |
| past (experienced) |
apucharqani | apucharqanki | apucharqan | apucharqanchik | apucharqayku apucharqaniku |
apucharqankichik | apucharqanku | |
| past (reported) |
apuchasqani | apuchasqanki | apuchasqan | apuchasqanchik | apuchasqayku apuchasqaniku |
apuchasqankichik | apuchasqanku | |
| future | apuchasaq | apuchanki | apuchanqa | apuchasunchik | apuchasaqku | apuchankichik | apuchanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | apuchay | apuchachun | apuchasun2 apuchasunchik |
apuchaychik | apuchachunku | |||
| negative | ama apuchaychu |
ama apuchachunchu |
ama apuchasunchu ama apuchasunchikchu |
ama apuchaychikchu |
ama apuchachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||