Finnish edit

Etymology edit

astua +‎ -skella

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈɑstuskelːɑˣ/, [ˈɑ̝s̠tus̠ˌk̟e̞lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elːɑ
  • Syllabification(key): as‧tus‧kel‧la

Verb edit

astuskella

  1. to pace around slowly and leisurely

Usage notes edit

  • This verb is almost synonymous to astella, but indicates even slower movement.

Conjugation edit

Inflection of astuskella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. astuskelen en astuskele 1st sing. olen astuskellut en ole astuskellut
2nd sing. astuskelet et astuskele 2nd sing. olet astuskellut et ole astuskellut
3rd sing. astuskelee ei astuskele 3rd sing. on astuskellut ei ole astuskellut
1st plur. astuskelemme emme astuskele 1st plur. olemme astuskelleet emme ole astuskelleet
2nd plur. astuskelette ette astuskele 2nd plur. olette astuskelleet ette ole astuskelleet
3rd plur. astuskelevat eivät astuskele 3rd plur. ovat astuskelleet eivät ole astuskelleet
passive astuskellaan ei astuskella passive on astuskeltu ei ole astuskeltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. astuskelin en astuskellut 1st sing. olin astuskellut en ollut astuskellut
2nd sing. astuskelit et astuskellut 2nd sing. olit astuskellut et ollut astuskellut
3rd sing. astuskeli ei astuskellut 3rd sing. oli astuskellut ei ollut astuskellut
1st plur. astuskelimme emme astuskelleet 1st plur. olimme astuskelleet emme olleet astuskelleet
2nd plur. astuskelitte ette astuskelleet 2nd plur. olitte astuskelleet ette olleet astuskelleet
3rd plur. astuskelivat eivät astuskelleet 3rd plur. olivat astuskelleet eivät olleet astuskelleet
passive astuskeltiin ei astuskeltu passive oli astuskeltu ei ollut astuskeltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. astuskelisin en astuskelisi 1st sing. olisin astuskellut en olisi astuskellut
2nd sing. astuskelisit et astuskelisi 2nd sing. olisit astuskellut et olisi astuskellut
3rd sing. astuskelisi ei astuskelisi 3rd sing. olisi astuskellut ei olisi astuskellut
1st plur. astuskelisimme emme astuskelisi 1st plur. olisimme astuskelleet emme olisi astuskelleet
2nd plur. astuskelisitte ette astuskelisi 2nd plur. olisitte astuskelleet ette olisi astuskelleet
3rd plur. astuskelisivat eivät astuskelisi 3rd plur. olisivat astuskelleet eivät olisi astuskelleet
passive astuskeltaisiin ei astuskeltaisi passive olisi astuskeltu ei olisi astuskeltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. astuskele älä astuskele 2nd sing.
3rd sing. astuskelkoon älköön astuskelko 3rd sing. olkoon astuskellut älköön olko astuskellut
1st plur. astuskelkaamme älkäämme astuskelko 1st plur.
2nd plur. astuskelkaa älkää astuskelko 2nd plur.
3rd plur. astuskelkoot älkööt astuskelko 3rd plur. olkoot astuskelleet älkööt olko astuskelleet
passive astuskeltakoon älköön astuskeltako passive olkoon astuskeltu älköön olko astuskeltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. astuskellen en astuskelle 1st sing. lienen astuskellut en liene astuskellut
2nd sing. astuskellet et astuskelle 2nd sing. lienet astuskellut et liene astuskellut
3rd sing. astuskellee ei astuskelle 3rd sing. lienee astuskellut ei liene astuskellut
1st plur. astuskellemme emme astuskelle 1st plur. lienemme astuskelleet emme liene astuskelleet
2nd plur. astuskellette ette astuskelle 2nd plur. lienette astuskelleet ette liene astuskelleet
3rd plur. astuskellevat eivät astuskelle 3rd plur. lienevät astuskelleet eivät liene astuskelleet
passive astuskeltaneen ei astuskeltane passive lienee astuskeltu ei liene astuskeltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st astuskella present astuskeleva astuskeltava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st astuskellakseni astuskellaksemme
2nd astuskellaksesi astuskellaksenne
3rd astuskellakseen
astuskellaksensa
past astuskellut astuskeltu
2nd inessive2 astuskellessa astuskeltaessa agent3 astuskelema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st astuskellessani astuskellessamme
2nd astuskellessasi astuskellessanne
3rd astuskellessaan
astuskellessansa
negative astuskelematon
instructive astuskellen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive astuskelemassa
elative astuskelemasta
illative astuskelemaan
adessive astuskelemalla
abessive astuskelematta
instructive astuskeleman astuskeltaman
4th4 verbal noun astuskeleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st astuskelemaisillani astuskelemaisillamme
2nd astuskelemaisillasi astuskelemaisillanne
3rd astuskelemaisillaan
astuskelemaisillansa