avoir une brique dans le ventre

French edit

Etymology edit

Literally, to have a brick in the stomach. Compare Dutch baksteen in de maag.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /a.vwa.ʁ‿yn bʁik dɑ̃ l(ə) vɑ̃tʁ/
  • (file)

Verb edit

avoir une brique dans le ventre

  1. (Belgium, figuratively) to be interested in the building trade, in the real estate business, or in houses in general; to want to have one's own house