avoir une longueur d'avance

French

Etymology

Literally, “to have a head lap” (in swimming, the traversal of one length of the pool).

Pronunciation

• IPA^(key): /a.vwaʁ yn lɔ̃.ɡœʁ d‿a.vɑ̃s/

• Audio (Lyon):

  (file)

• Audio (Vosges):

  (file)

Verb

avoir une longueur d’avance

1. to have a head start, to have an edge [with sur ‘over someone’]