bánhat
Hungarian
editPronunciation
editEtymology 1
editFrom the bán- stem of bánik + -hat.
Verb
editbánhat
- potential form of bánik
- Ha óvónő volt, akkor jól bánhat a gyerekekkel. ― If she was a kindergarten teacher, she may treat children well.
Conjugation
editThe same as the conjugation of the potential form of bán (below), except for the lack of definite forms (due to this verb being intransitive).
conjugation of the potential form bánhat
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | bánhatok | bánhatsz | bánhat | bánhatunk | bánhattok | bánhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | bánhattam | bánhattál | bánhatott | bánhattunk | bánhattatok | bánhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | bánhaték | bánhatál | bánhata | bánhatánk | bánhatátok | bánhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. bánhat vala, bánhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | bánhatandok or bánandhatok |
bánhatandasz or bánandhatsz |
bánhatand or bánandhat |
bánhatandunk or bánandhatunk |
bánhatandotok or bánandhattok |
bánhatandanak or bánandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | bánhatnék | bánhatnál | bánhatna | bánhatnánk | bánhatnátok | bánhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. bánhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | bánhassak | bánhass or bánhassál |
bánhasson | bánhassunk | bánhassatok | bánhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. bánhatott légyen | ||||||||
Inf. | (bánhatni) | (bánhatnom) | (bánhatnod) | (bánhatnia) | (bánhatnunk) | (bánhatnotok) | (bánhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (bánhatva / bánhatván) | ||||
Etymology 2
editVerb
editbánhat
- potential form of bán
- Most már bánhat mindent, amit tett. ― Now he can regret everything he did.
Conjugation
editThe same as the conjugation of the potential form of bánik (above).
conjugation of the potential form bánhat
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | bánhatok | bánhatsz | bánhat | bánhatunk | bánhattok | bánhatnak | |
Def. | bánhatom | bánhatod | bánhatja | bánhatjuk | bánhatjátok | bánhatják | |||
2nd-p. o. | bánhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | bánhattam | bánhattál | bánhatott | bánhattunk | bánhattatok | bánhattak | ||
Def. | bánhattam | bánhattad | bánhatta | bánhattuk | bánhattátok | bánhatták | |||
2nd-p. o. | bánhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | bánhaték | bánhatál | bánhata | bánhatánk | bánhatátok | bánhatának | ||
Def. | bánhatám | bánhatád | bánhatá | bánhatánk | bánhatátok | bánhaták | |||
2nd-p. o. | bánhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. bánhat vala, bánhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | bánhatandok or bánandhatok |
bánhatandasz or bánandhatsz |
bánhatand or bánandhat |
bánhatandunk or bánandhatunk |
bánhatandotok or bánandhattok |
bánhatandanak or bánandhatnak | ||
Def. | bánhatandom or bánandhatom |
bánhatandod or bánandhatod |
bánhatandja or bánandhatja |
bánhatandjuk or bánandhatjuk |
bánhatandjátok or bánandhatjátok |
bánhatandják or bánandhatják | |||
2nd-p. o. | bánhatandalak or bánandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | bánhatnék | bánhatnál | bánhatna | bánhatnánk | bánhatnátok | bánhatnának | |
Def. | bánhatnám | bánhatnád | bánhatná | bánhatnánk (or bánhatnók) |
bánhatnátok | bánhatnák | |||
2nd-p. o. | bánhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. bánhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | bánhassak | bánhass or bánhassál |
bánhasson | bánhassunk | bánhassatok | bánhassanak | |
Def. | bánhassam | bánhasd or bánhassad |
bánhassa | bánhassuk | bánhassátok | bánhassák | |||
2nd-p. o. | bánhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. bánhatott légyen | ||||||||
Inf. | (bánhatni) | (bánhatnom) | (bánhatnod) | (bánhatnia) | (bánhatnunk) | (bánhatnotok) | (bánhatniuk) | ||
Positive adjective | bánható | Neg. adj. | bánhatatlan | Adv. part. | (bánhatva / bánhatván) | ||||